Week 1 Assignments

Reading Practice

ὁ ποιμὴν καὶ τὰ πρόβατα

ἔρχεται ὁ ποιμὴν διὰ τῆς θύρας καὶ καλεῖ τὰ πρόβατα κατʼ ὄνομα. τὰ δὲ πρόβατα ἀκούει τῆς φωνῆς αὐτοῦ καὶ ἀκολουθεῖ αὐτῷ. ὁ δὲ ποιμὴν ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται καὶ ἄγει τὰ ἵδια πρόβατα.

κατὰ Ἰωάννην 10:2-4 - extra practice

Here is the scripture passage that inspired the reading practice. Practice doing the cloze exercise several times as you are able.

ὁ δὲ εἰσερχόμενος διὰ τῆς θύρας ποιμήν ἐστιν τῶν προβάτων. τούτῳ ὁ θυρωρὸς ἀνοίγει, καὶ τὰ πρόβατα τῆς φωνῆς αὐτοῦ ἀκούει, καὶ τὰ ἴδια πρόβατα καλεῖ κατ' ὄνομα, καὶ ἐξάγει αὐτά. καὶ ὅταν τὰ ἴδια πρόβατα ἐκβάλῃ, ἔμπροσθεν αὐτῶν πορεύεται· καὶ τὰ πρόβατα αὐτῷ ἀκολουθεῖ, ὅτι οἴδασιν τὴν φωνὴν αὐτοῦ.

Vocabulary Review

ῥήματα (Verbs)

ἀπαρέμφατος (infinitive)	παραδείγματα (paradigms)	ὑποδείγματα (examples)	ὃ μεθερμηνευμένον (which is translated)
ἀκούειν	ἀκούω ἀκούει ἀκούει	ἀκούει τὰ πρόβατα τῆς φωνῆς τοῦ ποιμένος.	The sheep hear the shepherd’s voice.
ἀνοίγειν	ἀνοίγω ἀνοίγεις ἀνοίγει	ἀνοίγει ὁ θυρωρὸς τὴν θύραν.	The door keeper opens the door.
ἄγειν	ἄγω ἄγεις ἄγει	ἄγει ὁ ποιμὴν τὰ πρόβατα.	The shepherd leads the sheep.
καλεῖν	καλῶ καλεῖς καλεῖ	κατʼ ὄνομα καλεῖ ὁ ποιμὴν τὰ πρόβατα.	The shepherd calls the sheep by name.
ἀκολουθεῖν	ἀκολουθῶ ἀκολουθεῖς ἀκολουθεῖ	ἀκολουθεῖ τὰ πρόβατα τῷ ποιμένι.	The sheep follow the shepherd.

ὀνόματα (Nouns)

shepherd	door
ὁ ποιμήν τὸν ποιμένα τοῦ ποιμένος τῷ ποιμένι	ἡ θύρα τὴν θύραν τῆς θύρας τῇ θύρᾳ

Most of the words in these lesson have been limited to singular nouns and verbs. However, here we are using the plural for sheep. Review the singular and plural forms of more nouns that end in vowel, i.e. Declensions - 1st & 2nd.

sheep (plural)
τὰ πρόβατα τὰ πρόβατα τῶν προβάτων τοῖς προβάτοις

τὰ λοιπά (The Rest)

		ὑποδείγματα (examples)	ὃ μεθερμηνευμένον (which is translated)
ἔμπροσθεν	+ γενική (genitive)	πορεύεται ὁ δὲ ποιμὴν ἔμπροσθεν τῶν προβάτων.	The shepherd goes before the sheep.
ἵδια		καλεῖ τὰ ἵδια πρόβατα κατ᾽ ὄνομα.	He calls his own sheep by name.

Question Words

Ask someone these questions and confirm that they answer correctly. Then have someone ask you the question and they should confirm that you respond correctly. For more information about these interrogative pronouns, see Interrogative Pronouns.

Questions And Case

singular ἐρωτήματα (questions) ἀποκρίσεις (answers)
τίς, τί ὁ ἡ τό τίς καλεῑ τὰ
πρόβατα; ὁ ποιμὴν καλεῖ τὰ
πρόβατα.
τίνα, τί τόν τήν τό τίνα ἀνοίγει
ὁ θυρωρός; τὴν θύραν ἀνοίγει
ὁ θυρωρός.
τίνος τοῦ τῆς τοῦ διὰ τίνος ἔρχεται
ὁ ποιμήν; διὰ τῆς θύρας ἔρχεται
ὁ ποιμήν.
τίνι τῷ τῇ τῳ τίνι ἀκολουθεῖ
τὰ πρόβατα; τῷ ποιμένι ἀκολουθεῖ
τὰ πρόβατα.

plural ἐρωτήματα (questions) ἀποκρίσεις (answers)
τίνες, τίνα οἱ αἱ τά τίνα ἀκούει τῆς φωνῆς
τοῦ ποιμένος; τὰ πρόβατα ἀκούει
τῆς φωνῆς τοῦ ποιμένος.
τίνας, τίνα τούς τάς τά τίνα ἀγει ὁ ποιμήν; τὰ πρόβατα ἄγει
ὁ ποιμήν.
τίνων τῶν τῶν τῶν ἔμπροσθεν τίνων
πορεύεται ὁ ποιμήν; ἔμπροσθεν τῶν προβάτων
πορεύεται ὁ ποιμήν.
τίσιν τοῖς ταῖς τοῖς τίσι δίδωσιν
ὁ Ἰησοῦς τὸν ἄρτον; τοῖς μαθηταῖς δίδωσιν
ὁ Ἰησοῦς τὸν ἄρτον.
Link to original

singular				ἐρωτήματα (questions)	ἀποκρίσεις (answers)
τίς, τί	ὁ	ἡ	τό	τίς καλεῑ τὰ πρόβατα;	ὁ ποιμὴν καλεῖ τὰ πρόβατα.
τίνα, τί	τόν	τήν	τό	τίνα ἀνοίγει ὁ θυρωρός;	τὴν θύραν ἀνοίγει ὁ θυρωρός.
τίνος	τοῦ	τῆς	τοῦ	διὰ τίνος ἔρχεται ὁ ποιμήν;	διὰ τῆς θύρας ἔρχεται ὁ ποιμήν.
τίνι	τῷ	τῇ	τῳ	τίνι ἀκολουθεῖ τὰ πρόβατα;	τῷ ποιμένι ἀκολουθεῖ τὰ πρόβατα.

plural				ἐρωτήματα (questions)	ἀποκρίσεις (answers)
τίνες, τίνα	οἱ	αἱ	τά	τίνα ἀκούει τῆς φωνῆς τοῦ ποιμένος;	τὰ πρόβατα ἀκούει τῆς φωνῆς τοῦ ποιμένος.
τίνας, τίνα	τούς	τάς	τά	τίνα ἀγει ὁ ποιμήν;	τὰ πρόβατα ἄγει ὁ ποιμήν.
τίνων	τῶν	τῶν	τῶν	ἔμπροσθεν τίνων πορεύεται ὁ ποιμήν;	ἔμπροσθεν τῶν προβάτων πορεύεται ὁ ποιμήν.
τίσιν	τοῖς	ταῖς	τοῖς	τίσι δίδωσιν ὁ Ἰησοῦς τὸν ἄρτον;	τοῖς μαθηταῖς δίδωσιν ὁ Ἰησοῦς τὸν ἄρτον.